中國現代心理(lǐ)學家，1893年2月(yuè)23日生于湖北(běi)省漢口市。1913年投考北(běi)京清華學堂，插入高(gāo)等科三年級。1915年畢業後保送赴美(měi)留學。抵美(měi)後，先在麻省安麥斯大(dà)學學習(xí)一年，後轉學到紐約哥(gē)倫比亞大(dà)學，獲該校心理(lǐ)學碩士學位。1920年回國後任北(běi)京高(gāo)等師範學校教授兼教育研究科（今研究生院）主任，同時(shí)擔任普通(tōng)心理(lǐ)學、實驗心理(lǐ)學、兒(ér)童心理(lǐ)學和(hé)教育心理(lǐ)學四門課程，并自編所用(yòng)講義。1920年在北(běi)京高(gāo)等師範學校創立中國較早的(de)心理(lǐ)實驗室，内分(fēn)陳列、實驗兩室。1921年夏任中華心理(lǐ)學會第一屆會長(cháng)兼編輯股主任。在他(tā)主持下(xià)，1922年1月(yuè)中國最早的(de)心理(lǐ)學專業雜(zá)志――《心理(lǐ)》在上海中華書(shū)局出版，他(tā)兼任主編。這(zhè)本雜(zá)志共14期，發表論文150餘篇。他(tā)在該雜(zá)志上發表的(de)文章(zhāng)有29篇，其中發表在創刊号上的(de)《中國學者心理(lǐ)學之研究》，綜述了(le)中國各種雜(zá)志上發表過的(de)有關心理(lǐ)學的(de)論文，并編成索引，分(fēn)别做(zuò)了(le)摘要介紹。1923年夏，他(tā)和(hé)李大(dà)钊、梁啓超等發起非宗教同盟，各校師生紛紛響應，對(duì)破除迷信、提倡科學起了(le)積極作用(yòng)。1928年後，到上海先後在大(dà)夏大(dà)學、暨南(nán)大(dà)學、光(guāng)華大(dà)學等校任教。1930年任商務印書(shū)館《教育大(dà)辭書(shū)》特約編輯。1934年任該館主編的(de)《教育》雜(zá)志“世界著名雜(zá)志摘要”專欄特約編輯。解放後任複旦大(dà)學教授，院系調整後在華東師範大(dà)學任教，并兼任中國心理(lǐ)學會理(lǐ)事，中國科學院心理(lǐ)研究所特約研究員(yuán)。1964年7月(yuè)9日因病逝世。
張耀翔提倡用(yòng)科學實驗方法研究人(rén)的(de)心理(lǐ)，也(yě)是較早在中國應用(yòng)心理(lǐ)測驗的(de)學者。他(tā)還(hái)從事對(duì)中國古代思想家的(de)心理(lǐ)學思想的(de)研究，曾整理(lǐ)出約20萬字的(de)中國古代心理(lǐ)學思想史的(de)資料。他(tā)在普通(tōng)心理(lǐ)學、兒(ér)童及青年心理(lǐ)學、社會心理(lǐ)學、變态心理(lǐ)學、教育心理(lǐ)學、心理(lǐ)測驗以及心理(lǐ)學史等方面均有論著發表。據統計，已發表的(de)文章(zhāng)達百餘篇。
主要著作有：《心理(lǐ)學論文索引》（1931）、《心理(lǐ)學講話(huà)》（1945）、《感覺心理(lǐ)》、《情緒心理(lǐ)》（1947）、《兒(ér)童之語言思想》（1948）等。上海人(rén)民出版社出版了(le)他(tā)的(de)論文選：《心理(lǐ)學文集》。